Création 2009
| Conception | Antoine Defoort |
|---|---|
| Halory Goerger | |
| Interprétation | Halory Goerger |
| Antoine Defoort | |
| Scénographie | Julien Fournet |
| Lumières | Jean-François Philips puis Sébastien Bausseron |
| Son | Robin Mignot |
| Guillaume Hairaud | |
| François Breux | |
| Assistanat à la scénographie | Julien Fournet |
| Collaboration artistique | Belinda Annaloro (piano sur les « Génies du froid ») |
| Collaboration technique | Éric Bezy |
| Jean-Marc Delannoy | |
| Nicolas Guichard | |
| Construction | fabrication des machins |
| Antoine Defoort, Halory Goerger, Julien Fournet | |
| Production | Julien Fournet |
| Diffusion | Matthieu Goeury |
| Régie générale | Jean-François Philips |
| Régie son | Robin Mignot |
| Régie | François Breux, Jean-Marc Delannoy, Nicolas Guichard |
| Production | L'Amicale (Lille) |
| Bravo Zoulou (Lille) | |
| Frietsoep inc (Lille) |
| → | [2 rep.] | Trioletto (Montpellier) |