Création le : Théâtre national Wallonie-Bruxelles (Bruxelles)
| Conception | Françoise Bloch |
|---|---|
| Direction artistique | Françoise Bloch |
| Interprétation | Françoise Bloch ou David Murgia |
| Jules Puibaraud ou Damien Trapletti | |
| Noémie Zurletti | |
| Musicien·ne | Julien Courroye |
| Scénographie | Marie Szersnovicz |
| Costumes | Patty Eggerickx |
| Coline Paquet | |
| Lumières | Jean-Jacques Deneumoustier |
| Son | Boris Cekevda |
| Arrangements | David Murgia |
| Philippe Orivel | |
| Collaboration à la vidéo | Dimitri Petrovic |
| Collaboration dramaturgique | Benoît Piret |
| Collaboration technique | Marc Defrise (régie lumière et vidéo) |
| Clément Demaria | |
| Julien Courroye | |
| Lila Ramos Fernandez | |
| Yaël Steinmann | |
| Assistanat | Cécile Lécuyer |
| Ijjou Ahoudig | |
| Laura Ughetto | |
| Répétition | Gabriel Sparti |
| Regard extérieur | Adeline Rosenstein |
| Production | Michel Van Slijpe |
| Production | Zoo Théâtre (Bruxelles) |