| Adaptation | Carine Corajoud, Dorian Rossel, Delphine Lanza |
Création le : La Comédie de Genève (Genève)
| Mise en scène | Dorian Rossel |
|---|---|
| Dramaturgie | Carine Corajoud |
| Interprétation | Sarah Chaumette puis Carine Barbey |
| Rodolphe Dekowski | |
| Mathieu Delmonté | |
| Xavier Fernandez-Cavada | |
| Anne Gillot | |
| Delphine Lanza | |
| Élodie Weber | |
| Musicien·ne | Patricia Bosshard |
| Anne Gillot | |
| David Robin | |
| Jérôme Ogier | |
| Scénographie | Jane Joyet |
| Sibylle Kössler | |
| Costumes | Séverine Lustière |
| Barbara Thonney | |
| Lumières | Estelle Becker |
| Claude Burgdorfer | |
| Vidéo | Estelle Becker |
| Musique originale | Patricia Bosshard |
| David Robin | |
| Collaboration artistique | Danny Lancesseur (Transcription) |
| Delphine Lanza | |
| Assistanat à la mise en scène | Laure Bourgknecht |
| Arek Gurunian | |
| Clément Lanza | |
| Assistanat aux costumes | Nicole Conus |
| Travail vocal | Odile Wieder |
| Production | Muriel Maggos |
| Production | STT [Suisse] |
| Production déléguée | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) [2011] |
| → | [3 rep.] | Théâtre de Grammont (Montpellier) |