Création le : Festival d'Automne à Paris / Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris)
| Mise en scène | Bruno Bayen |
|---|---|
| Interprétation | Jean-Marie Patte (Hernando Colón) |
| Axel Bogousslavsky (Le bachelier) | |
| Stéphane Olry (Le majordome) | |
| Scénographie | Renata Siqueira Bueno |
| Costumes | Francis Biras |
| Son | Pablo Bergel |
| Collaboration à la scénographie | Julio Villani |
| Assistanat | Nathalie Boulenger |
| Alberto Renault | |
| Coordination | Thomas Pitre (coordination technique) |
| Production | Compagnie Pénélope |