| Traduction | Jacqueline Autrusseau, Maurice Goldring |
Création le : Théâtre des Quartiers d'Ivry / Théâtre d'Ivry-Antoine Vitez (Ivry-sur-Seine)
| Mise en scène | Élisabeth Chailloux |
|---|---|
| Interprétation | Daniel Dublet (Hogan) |
| David Maisse (Mike) | |
| Olivier Mellor (Harder) | |
| Prunella Rivière (Josie) | |
| Gérard Watkins (Tyrone) | |
| Scénographie | Richard Peduzzi |
| Costumes | Marie Pawlotsky |
| Lumières | Marie Nicolas |
| Son | Daniel Deshays |
| Musique | Marc Marder |
| Assistanat à la mise en scène | Amélie Blottière |
| Fabien André | |
| Production | Théâtre des Quartiers d'Ivry (Ivry-sur-Seine) |
| → | [25 rep.] | Théâtre d'Ivry-Antoine Vitez (Ivry-sur-Seine) |