Création le : Théâtre de Carouge (Carouge)
| Mise en scène | Jean Liermier |
|---|---|
| Interprétation | Felipe Castro puis Cédric Dorier |
| Dominique Gubser | |
| Joan Mompart | |
| François Nadin | |
| Alexandra Tiedemann | |
| Alain Trétout | |
| Scénographie | Philippe Miesch |
| Costumes | Werner Strub |
| Lumières | Jean-Philippe Roy |
| Son | Jean Faravel |
| Création des maquillages | Katrine Zingg |
| Coiffures | Katrine Zingg |
| Collaboration artistique | François Regnault |
| Collaboration aux costumes | Maritza Gligo |
| Assistanat | Jean-Claude Fernandez (peinture des costumes) |
| Réalisation des costumes | Maritza Gligo, Stéphane Laverne |
| Masques | Werner Strub |
| Habillage | Armelle Lopez |
| Régie générale | Philippe Botteau |
| Régie lumières | Jean-Philippe Roy |
| Régie son | Jocelyn Raphanel |
| Régie plateau | Armelle Lopez |
| Production | Théâtre de Carouge (Carouge) |
| [1 rep.] |
Les Archives du spectacle