Création le : Maison des Arts Thonon-Évian / Théâtre Maurice Novarina (Thonon-les-Bains)
| Mise en scène | Andrea Novicov |
|---|---|
| Dramaturgie | Yvan Rihs |
| Interprétation | Roger Atikpo |
| Michel Barras | |
| Julio d'Santiago | |
| Jean-Paul Favre | |
| Sonia Floire | |
| Vincent Fontannaz | |
| Andrés García | |
| Renaud Gensane | |
| Jorge Mendelievich | |
| Tania Nerfin | |
| Scénographie | Yvett Rotscheid |
| Costumes | Anna Van Bree |
| Lumières | Jonas Bühler |
| Son | José-Luis Asaresi |
| Création des maquillages | Julie Monot |
| Musique originale | Andrés García |
| Jorge Mendelievich | |
| Assistanat | Yvan Rihs |
| Photographies | Isabelle Meister |
| Administration | France Jaton |
| Production | Ludivine Oberholzer |
| Régie générale | Hervé Jabveneau |
| Régie son | Nicola Frediani |
| Production | Compagnie Angledange (Genève) |
| → | [8 rep.] | Théâtre populaire romand (La Chaux-de-Fonds) |
Les Archives du spectacle