Création le : Opéra de Paris / Palais Garnier (Paris)
| Chorégraphie | Maguy Marin | 
|---|---|
| Direction musicale | William Christie | 
| Danse | Corps de ballet de l'Opéra | 
| Chant | Véronique Gens (soprano) ou Noémi Rime | 
| Scénographie | Montserrat Casanova | 
| Costumes | Montserrat Casanova | 
| Lumières | John Spradbery | 
| Musique | François Couperin (Leçons de ténèbres pour le mercredi saint) | 
| Production | Opéra de Paris (Paris) |