Création 2021
| Conception | Robert Bouvier |
|---|---|
| Mise en scène | Robert Bouvier |
| Dramaturgie | Julie Kazuko-Rahir |
| Interprétation | Sophie Bindler |
| Antonio Buil | |
| Priska Elmiger | |
| Charlotte Filou | |
| Philippe Gouin | |
| Gilles Guénat | |
| Lee Maddeford | |
| Frank Michaux | |
| Rodolphe Moser | |
| Julie Kazuko-Rahir | |
| Musicien·ne | la fanfare des Grigous |
| Scénographie | Gilbert Maire |
| Costumes | Sabine Schlemmer |
| Lumières | Benoît Théron |
| Son | Charles de Bruxelles |
| Direction musicale | de la fanfare |
| Rodolphe Moser | |
| Musique | Bastien Bron |
| Lee Maddeford | |
| Collaboration technique | Jean-Claude Blaser (vols) |
| Accessoires | Yvan Schlatter |
| Direction technique | Bernard Colomb |
| Régie générale | Baptiste Ebiner |
| Régie son | Emmanuel Guillod |
| Régie plateau | Baptiste Ebiner |
| Production | Compagnie du Passage (Neuchâtel) |
| → | |||
| → | [2 rep.] |