Création le : Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris)
| Mise en scène | Georges Lavaudant |
|---|---|
| Interprétation | Bouzid Allam (Antonio, le fleuriste) |
| Gilles Arbona (le Général Irrigua) | |
| Hervé Briaux (de Fontanet) | |
| Natasha Cashman (Miss Betting, Nini, une dame) | |
| Jean-François Lapalus puis Pascal Elso (de Chenneviette) | |
| Gilles Fisseau (Émile, un monsieur) | |
| Olga Grumberg (Marceline) | |
| Philippe Morier-Genoud (Bouzin) | |
| Fabien Orcier (Firmin, le concierge) | |
| Sylvie Orcier (Lucette) | |
| Annie Perret (la Baronne) | |
| Éric Petitjean (Jean, le notaire) | |
| Patrick Pineau (Bois-d'Enghien) | |
| Agnès Pontier (Viviane) | |
| Marie-Paule Trystram (Nini, une dame) | |
| Figuration | Pascal Alforchin, Fabrice Charles, Dominique Louise, Nadia Noiran, Franck Ondicolberry |
| Scénographie | Jean-Pierre Vergier |
| Costumes | Brigitte Tribouilloy |
| Lumières | Georges Lavaudant |
| Pierre-Michel Marié | |
| Luc Tramier | |
| Son | Jean-Louis Imbert |
| Création des maquillages | Sylvie Cailler |
| Direction vocale | Anne Fischer |
| Chef de chœur | Anne Fischer |
| Assistanat à la mise en scène | Bernard Lévy |
| Perruques | Sylvie Cailler |
| Production | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) |
| → | [3 rep.] |