| Traduction | Jean-Michel Déprats |
Création 2000
| Mise en scène | Irina Brook |
|---|---|
| Chorégraphie | Fiona Battersby |
| Interprétation | Serge Avédikian (Tom Wingfield) |
| Romane Bohringer (Laura Wingfield) | |
| Samuel Jouy (Jim O'Connor) | |
| Josiane Stoléru (Amanda Wingfield) | |
| Scénographie | Noëlle Ginefri |
| Costumes | Noëlle Ginefri |
| Lumières | Zerlina Hughes |
| Vidéo | Nicolas Demaurex |
| Musique originale | DJ FrankFrenzy |
| Guy Jackson | |
| Assistanat à la mise en scène | Nicole Aubry |
| Travail du mouvement | Fiona Battersby |
| Production | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) |
| Théâtre Kléber-Méleau (Renens-Malley) |
| → | [2 rep.] |
Les Archives du spectacle