Création le : Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
Première en France le : Festival Transforme / Théâtre de la Cité Internationale (Paris)
| Conception | Marc Oosterhoff |
|---|---|
| Mise en scène | Marc Oosterhoff |
| Interprétation | Marc Oosterhoff |
| Scénographie | Léo Piccirelli |
| Costumes | Marie Jeanrenaud |
| Lumières | Léo Garcia |
| Son | Olivia Pedroli (recherche et concept sonore) |
| Maxime Steiner (recherche, concept et réalisation sonore) | |
| Création des maquillages | Nathalie Monod |
| Collaboration dramaturgique | Éric Vautrin |
| Collaboration artistique | Latifeh Hadji |
| Assistanat à la direction technique | Laurie Gerber |
| Construction | Atelier du Théâtre Vidy-Lausanne |
| Accessoires | Carole Allemand, Cédric Oosterhoff, Mathieu Dorsaz |
| Regard extérieur | Arthur Chavaudret (regard magique) |
| Administration | Mariana Nunes da Silva |
| Production | Mariana Nunes da Silva |
| Diffusion | Isabelle Campiche |
| Direction technique | Léo Garcia |
| Régie lumières | Filipe Pascoal |
| Régie plateau | Sophia Meyer, Marius Barthaux |
| Production | Cie Moost (Yverdon-les-Bains) |
| → | [2 rep.] |
Les Archives du Spectacle