Création le : Opéra national de Lorraine (Nancy)
| Conception | Dominique Brun |
|---|---|
| Chorégraphie | Dominique Brun |
| Scénographie | Odile Blanchard |
| Costumes | Marie Labarelle |
| Lumières | Éric Wurtz |
| Vidéo | Bérangère Goossens |
| Musique | David Christoffel |
| Collaboration à la chorégraphie | Recherches des matériaux |
| Dominique Brun | |
| Sophie Jacotot | |
| Marie Orts | |
| Assistanat chorégraphique | Marie Orts |
| Répétition | Isabelle Bourgeais |
| Construction | Atelier Devineau |
| Réalisation des costumes | Werkstattkollektiv |
| Accessoires | Bruno Seroin-Joly (sabots) |
| Production | Ballet de Lorraine (Nancy) |