Création le : Opéra national de Lorraine (Nancy)
| Chorégraphie | Volmir Cordeiro |
|---|---|
| Livret | Paul Claudel (argument de ballet) |
| Scénographie | Hervé Cherblanc |
| Costumes | Volmir Cordeiro |
| Lumières | Éric Wurtz |
| Son | Aria de la Celle |
| Musique | Darius Milhaud (L'Homme et son Désir) |
| Arrangements | Aria de la Celle |
| Collaboration aux costumes | Martine Augsbourger |
| Assistanat chorégraphique | Martin Gil |
| Marcela Santander Corvalán | |
| Bruno Pace | |
| Réalisation des costumes | Atelier costumes du CCN - Ballet de Lorraine, École de Broderie d'Art du Lycée Paul-Lapie de Lunéville |
| Production | Ballet de Lorraine (Nancy) |