Création 2006
| Chorégraphie | Guilherme Botelho |
|---|---|
| Dramaturgie | Guilherme Botelho |
| Caroline de Cornière | |
| Gilles Lambert | |
| Danse | Lara Barsacq |
| Fabio Bergamaschi | |
| Meritxell Checa Esteban | |
| Seke Chimutengwende | |
| Pablo Esbert Lilienfeld | |
| Amandine Estoppey | |
| Marie Goudot | |
| Cristina Henriquez | |
| Nicolas Leresche | |
| Hugo Marmelada | |
| Alessandra Mattana | |
| Fanny Mayné | |
| Linda-Kris Mulot | |
| Anna Pehrsson | |
| Adrian Rusmali | |
| Eléna Saizafarova | |
| Christos Strinopoulos | |
| Tina Tarpgaard | |
| Stéphane Vitrano | |
| Pauline Wassermann | |
| Scénographie | Gilles Lambert |
| Costumes | Caroline de Cornière |
| Lumières | Pascal Burgat |
| Musique | Hans Peter Kuhn |
| Direction technique | Pascal Burgat |
| Production | Alias Compagnie (Meyrin) |
| [1 rep.] |
Les Archives du spectacle