Création le : Théâtre du Passage (Neuchâtel)
| Mise en scène | Marion Bierry |
|---|---|
| Interprétation | Bernard Ballet |
| Robert Bouvier | |
| Thomas Cousseau | |
| Jacques Michel | |
| Christiane Millet | |
| Carine Martin | |
| Marianne Radja | |
| Éric Verdin | |
| Arthur Vlad | |
| Odile Roire | |
| Scénographie | Gilles Lambert |
| Costumes | Mireille Dessingy |
| Verena Dubach | |
| Remedios Rodriguez | |
| Joëlle Masselot (modiste) | |
| Lumières | Laurent Junod |
| Son | Cédric Liardet |
| Création des maquillages | Faustine de Montmollin |
| Coiffures | Faustine de Montmollin |
| Assistanat à la mise en scène | Marianne Radja |
| Accessoires | Leila Licchelli, Yvan Schlatter |
| Direction technique | Fabien Queloz, Joran Hegi |
| Régie lumières | Pascal di Mito |
| Régie son | Simon Jobin |
| Production | Compagnie du Passage (Neuchâtel) |
| Compagnie Marion Bierry (Paris) |
| → | [3 rep.] | ||
| [1 rep.] |