Création le : Teatro Victoria Eugenia (Donostia-San Sebastián)
| Chorégraphie | Thierry Malandain |
|---|---|
| Danse | Ione Miren Aguirre |
| Aurélien Alberge | |
| Giuseppe Chiavaro | |
| Olivier Coeffard | |
| Ellyce Daniele | |
| Frederik Deberdt | |
| Cédric Godefroid | |
| Aureline Guillot | |
| Miyuki Kanei | |
| Fabio Lopes | |
| Silvia Magalhaes | |
| Arnaud Mahouy | |
| Joséphine Pra | |
| Magali Praud | |
| Nathalie Verspecht | |
| Daniel Vizcayo | |
| Scénographie | Jorge Gallardo |
| Costumes | Jorge Gallardo |
| Lumières | Jean-Claude Asquié |
| Musique originale | Nicolas Dupéroir |
| Musique | Piotr Ilitch Tchaïkovski |
| Direction de production | Jean-Claude Asquié |
| Maître de ballet | Françoise Dubuc, Richard Coudray |
| Construction | Alain Cazaux |
| Réalisation des costumes | Véronique Murat, Nelly Geyres |
| Masques | Annie Onchalo |
| Production | Malandain Ballet Biarritz (Biarritz) |
Les Archives du spectacle