Création 2003
| Mise en scène | Dominique Pitoiset |
|---|---|
| Dramaturgie | Joël Aguet |
| Interprétation | Joël Aguet |
| Marie Druc (Mariane) | |
| Bernard Escalon | |
| Nadia Fabrizio (Elmire) | |
| Jane Friedrich | |
| Benjamin Kraatz | |
| Patrick Maffei | |
| Sylviane Rôtie | |
| Nicolas Rossier (Tartuffe) | |
| Laurent Sandoz (Orgon) | |
| Frank Semelet | |
| Edmond Vullioud | |
| Anne-Marie Yerly (Dorine) | |
| Scénographie | Kattrin Michel |
| Dominique Pitoiset | |
| Costumes | Kattrin Michel |
| Lumières | Christophe Pitoiset |
| Son | Graham Broomfield |
| Assistanat | Sandra Amodio |
| Production | Théâtre de Carouge (Carouge) |
| Compagnie Pitoiset (Dijon) |
| → | [3 rep.] |