| Traduction | Mériam Korichi |
Création le : Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
| Mise en scène | Dan Jemmett |
|---|---|
| Interprétation | David Ayala (Antipholus de Syracuse et Antipholus d'Ephèse) |
| Vincent Berger (Dromio de Syracuse et Dromio d'Ephèse) | |
| Thierry Bosc (Le Duc, Angelo et Pinch) | |
| Valérie Crouzet (Adriana et L'entraîneuse) | |
| Julie-Anne Roth (Egéon, Luciana et l'Abbesse) ou Fany Mary | |
| Scénographie | Richard Bird |
| Costumes | Sylvie Martin-Hyszka |
| Lumières | Arnaud Jung |
| Son | François Planson |
| Assistanat à la mise en scène | Mériam Korichi |
| Production | Théâtre des Bouffes du Nord (Paris) |
| [1 rep.] |
Les Archives du spectacle