Création 1987
| Direction artistique | Martha Graham |
|---|---|
| Linda Hodes | |
| Ron Protas | |
| Chorégraphie | Martha Graham |
| Danse | Takako Asakawa (Clytemnestre) |
| Mark Borneman (un soldat) | |
| Camille Brown (une furie) | |
| Kathy Buccellato (une furie) | |
| Jacqulyn Buglisi (Clytemnestre jeune) | |
| Mario Camacho (un soldat) | |
| Terese Capucilli (Electre) | |
| Christine Dakin (Hélène de Troie) | |
| Christopher Dolder (un soldat) | |
| Floyd Flynn (un soldat) | |
| Donlin Foreman (Agamemnon) | |
| Joyce Herring (Iphigénie) | |
| Debra Kantor (une furie) | |
| Julian Littleford (Oreste) | |
| Theresa Maldonado (une furie) | |
| Thea Nerissa Barnes (Athéna) | |
| Pascal Rioult (Egisthe) | |
| Steve Rooks (Apollon) | |
| Maxine Sherman (Cassandre) | |
| Kim Stroud (une furie) | |
| Kenneth Topping (un soldat) | |
| Denise Vale (une furie) | |
| Larry White (le messager) | |
| George White Jr. (Hades, le veilleur) | |
| Chant | Johanna Albrecht (soprano) |
| John Ostendorf (baryton) | |
| Scénographie | Isamu Noguchi |
| Lumières | Beverly Emmons |
| Jean Rosenthal | |
| Son | Lee Deweerdt |
| Musique | Halim El Dabh |
| Collaboration aux costumes | Jose Aznarez |
| Collaboration technique | Kevin Elliott |
| Direction de production | Colman Rupp |
| Répétition | David Hochoy |
| Machinerie | Timothy Buchman |
| Accessoires | Roger Rutledge |
| Habillage | Amy Arnold |
| Direction technique | Todd Randall |
| Régie lumières | Russel Wicker |
| Production | Martha Graham Dance Company (New York) |
| Martha Graham Center of Contemporary Dance (New York) |