Création le : Koninklijke Schouwburg (La Haye)
| Mise en scène | Declan Donnellan |
|---|---|
| Interprétation | par ordre alphabétique |
| Xavier Boiffier (Bordure) | |
| Vincent de Bouard (Le Roi Wenceslas) | |
| Camille Cayol (Mère Ubu) | |
| Christophe Grégoire (Père Ubu) | |
| Cécile Leterme (La Reine Rosemonde) | |
| Sylvain Levitte (Bougrelas) | |
| Scénographie | Nick Ormerod |
| Costumes | Angie Burns |
| Lumières | Pascal Noël |
| Son | Davy Sladek |
| Vidéo | Benoît Simon |
| Quentin Vigier | |
| Musique originale | Davy Sladek |
| Collaboration à la mise en scène | Jane Gibson |
| Michelangelo Marchese | |
| Assistanat à la mise en scène | Bertrand Lesca |
| Habillage | Marina Aguilar |
| Travail vocal | Valérie Bezançon |
| Travail du mouvement | Jane Gibson |
| Assistanat de production | Edward Fortes |
| Régie générale | Manu Vidal ou Dougie Wilson ou André Neri [...] |
| Régie lumières | Vincent Gabriel |
| Régie son | Clémentine Bergel |
| Régie plateau | Camille Riquier, Jeanne Birckel |
| Production | Cheek by Jowl (Londres) |
| [1 rep.] |
Les Archives du spectacle