Création le : Opéra de Montpellier / Le Corum (Montpellier)
| Chorégraphie | Dominique Bagouet |
|---|---|
| Danse | Rita Cioffi |
| Priscilla Danton | |
| Matthieu Doze | |
| Olivia Grandville | |
| Nicolas Héritier | |
| Dominique Jégou | |
| Myriam Lebreton | |
| Catherine Legrand | |
| Sylvain Prunenec | |
| Annabelle Pulcini | |
| Fabrice Ramalingom | |
| Juan-Manuel Vicente | |
| Scénographie | Christine Le Moigne |
| Costumes | Dominique Fabrègue |
| Lumières | Manuel Bernard |
| Création des maquillages | Muriel Andreu |
| Sandrine Finck | |
| Musique | Johann Sebastian Bach (cantate bwv 26) |
| Collaboration à la musique | Laurent Gachet |
| Collaboration au son | Michel Rousseau |
| Collaboration aux costumes | John Nollet |
| Patrick Valdivia | |
| Répétition | Anne Abeille |
| Effets spéciaux | Georges Hladiy |
| Habillage | Élisabeth Twardowski |
| Régie générale | Gilbert Luminet |
| Régie lumières | Manuel Bernard, Gilbert Luminet |
| Régie son | Philippe Delcroix, Laurent Gachet |
| Régie plateau | Marc Puyuelo |
| Régie | Pascal Freville |
| Production | Compagnie Dominique Bagouet |
| Centre chorégraphique national de Montpellier Languedoc-Roussillon (Montpellier) |