| Traduction | Frank Günther |
Création 2012
| Mise en scène | Moritz Sostmann |
|---|---|
| Dramaturgie | Tim Sandweg |
| Interprétation | Franziska Dittrich |
| Margit Hallmann ou Claudia Luise Bose | |
| Gerhild Reinhold | |
| Frank A. Engel | |
| Michael Hatzius | |
| Pascal Martinoli | |
| Nis Søgaard | |
| Jonathan Strotbeck | |
| Scénographie | Atelier du Puppentheater |
| Christian Beck | |
| Lumières | Enrico Rössler |
| Son | Tobias Körner |
| Vidéo | Hannes Hesse |
| Chef constructeur | Ronald Erdmann |
| Assistanat à la mise en scène | Paula Kempka |
| Construction | Studio et atelier du Puppentheater |
| Marionnettes | Atif Hussein |
| Direction technique | Wolfgang Krebs |
| Régie plateau | Ingo Bobke |
| Régie surtitrage | Francesca Spinazzi |
| Régie | Wolfgang Krebs |
| Production | Puppentheater Magdeburg (Magdeburg) |
| [1 rep.] |