Création en
| Conception | Tobias Wegner (idée originale) |
|---|---|
| Mise en scène | Daniel Brière |
| Chorégraphie | Juan Kruz Díaz de Garaio Esnaola |
| Circassien·ne | Tobias Wegner ou Julian Schulz ou William Bonnet |
| Scénographie | Flavia Hevia |
| Costumes | Heather MacCrimmon |
| Lumières | Flavia Hevia |
| Vidéo | Heiko Kalmbach |
| Direction de production | Gregg Parks |
| Multimedia | Ingo Panke (animation) |
| Diffusion | Antonin Coutouly |
| Production | Y2D Productions (Montréal) |
| [1 rep.] |
Les Archives du spectacle