Création le : Studio Levie (Bruxelles)
| Mise en scène | Philippe Sireuil |
|---|---|
| Chorégraphie | Nicole Hanot |
| Interprétation | Alix Dugauquier (Liliane) |
| Janine Godinas (Jeannine) | |
| Gil Lagay (Maurice) | |
| Scénographie | Jean-Claude De Bemels |
| Costumes | Jean-Claude De Bemels |
| Lumières | Philippe Sireuil |
| Son | Jean Trenchant |
| Création des maquillages | Claudine Thyrion |
| Collaboration artistique | Nicola Donato |
| Accessoires | Viviane Versele |
| Régie | Frédéric Kaufmann, Yves Tolla puis Patrick Herbiet |
| Production | Théâtre du Crépuscule (Bruxelles) |