| Traduction | Aurélie Cotillard |
Création le : Barbican Centre (Londres)
Première en France en
| Conception | Forced Entertainment |
|---|---|
| Mise en scène | Tim Etchells |
| Interprétation | Alain Börek |
| Judith Goudal | |
| Scénographie | Richard Lowdon |
| Lumières | Mattias Bovard (en tournée) |
| Nigel Edwards | |
| Collaboration artistique | Vlatka Horvat |
| Terry O'Connor (version française) | |
| Pascale Petralia (version française) | |
| Collaboration technique | Christophe Kehrli (préparation technique de tournée) |
| Images | Vlatka Horvat, Tim Etchells |
| Régie générale | Quentin Brichet, Matthias Schnyder |
| Régie lumières | David Perez, David Perez, Cassandre Colliard, Cassandre Colliard |
| Régie vidéo | Olivier Vuillamy |
| Régie plateau | Xavier de Marcellis |
| Production | Forced Entertainment (Sheffield) |
| → | [2 rep.] |
Les Archives du spectacle