Création le : Théâtre Am Stram Gram (Genève)
| Mise en scène | Joan Mompart |
|---|---|
| Interprétation | Mélanie Olivia Bauer |
| Baptiste Gilliéron | |
| Jacques Michel | |
| Christian Scheidt | |
| Bastien Semenzato | |
| Scénographie | Cristian Taraborelli |
| Costumes | Irène Schlatter |
| Amandine Rutschmann | |
| Lumières | Yann Gioria |
| Son | William Fournier |
| Renaud Millet-Lacombe (enregistrement de la musique) | |
| Vidéo | Brian Tornay |
| Création des maquillages | Cécile Kretschmar |
| Musique originale | Simon Aeschimann |
| enregistrée par l'Ensemble Contrechamps | |
| Assistanat à la scénographie | Roberta Monopoli |
| Assistanat à la mise en scène | Hinde Kaddour |
| Assistanat aux maquillages | Malika Stälhi |
| Masques | Cécile Kretschmar |
| Accessoires | Valérie Margot, Béatrice Thien |
| Régie générale | Cédric Rauber |
| Régie lumières | Joana Oliveira |
| Régie son | Nidea Henriques |
| Régie vidéo | Nidea Henriques, Stéphane Gattoni (technicien vidéo) |
| Régie plateau | Gautier Teuscher, Xavier Thien |
| Production | Llum Teatre (Genève) |
| [1 rep.] |