Création 2005
| Mise en scène | Dominique Catton |
|---|---|
| Christiane Suter | |
| Interprétation | Louis Arène |
| Sarah Marcuse | |
| Nicolas Rinuy | |
| Erik Desfosses | |
| Michel Zimmermann | |
| Nathalie Boulin | |
| Emmanuelle Annoni | |
| Scénographie | Jacques Gabel |
| Costumes | Marie-Ange Soresina |
| Lumières | Christian Pinaud |
| Son | Jean Faravel |
| Assistanat aux lumières | Yves Chardonnens |
| Assistanat | Yves Chardonnens (régie générale de tournée) |
| Régie lumières | Yves Chardonnens |
| Régie vidéo | Yves Chardonnens |
| Production | Théâtre Am Stram Gram (Genève) |
| [1 rep.] |