| Traduction | André Markowicz, Françoise Morvan |
Création le : Théâtre du Passage (Neuchâtel)
| Mise en scène | Robert Bouvier |
|---|---|
| Interprétation | Adrien Gygax |
| Roger Jendly | |
| Scénographie | Catherine Rankl |
| Costumes | Catherine Rankl |
| Lumières | Pascal di Mito |
| Son | Julien Baillod |
| Vidéo | Alain Margot |
| Création des maquillages | Talia Cresta |
| Coiffures | Talia Cresta |
| Musique originale | Mirko Dallacasagrande |
| Collaboration artistique | Vincent Fontannaz |
| Photographies | Cosimo Terlizzi, Fabien Queloz |
| Régie générale | Bastien Aubert |
| Stagiaire | Baptiste Ebiner (régie plateau) |
| Production | Compagnie du Passage (Neuchâtel) |
| → | [5 rep.] | ||
| → | [4 rep.] |
Les Archives du spectacle