Création le : Théâtre de Carouge (Carouge)
| Mise en scène | Jean Liermier |
|---|---|
| Interprétation | Mauro Bellucci |
| Brigitte Rosset | |
| Simon Labarrière | |
| Sabrina Martin | |
| Scénographie | Catherine Rankl |
| Costumes | Catherine Rankl |
| Lumières | Eusebio Paduret |
| Son | Manu Rutka |
| Création des maquillages | Katrine Zingg |
| Coiffures | Katrine Zingg |
| Assistanat à la scénographie | Christophe de La Harpe |
| Assistanat à la mise en scène | Tibor Ockenfels |
| Construction | Jean-Pierre Balsiger, Ian Durrer, Simon George, David de la Harpe, Valérie Margot, Luca Orlandini, Christophe Reichel, Grégoire de Saint Sauveur |
| Réalisation des costumes | Véréna Gimmel, Cécile Vercaemer-Ingles |
| Régie générale | Manu Rutka |
| Régie plateau | Tibor Ockenfels |
| Production | Théâtre de Carouge (Carouge) |
| → | [2 rep.] | Quai Ostervald (Neuchâtel) | |
| → | [2 rep.] | Esplanade de la salle de spectacle (Boudry) | |
| [1 rep.] | Parc du Château (Cormondrèche) | ||
| → | [2 rep.] | Ancien hôpital (Saint-Aubin) | |
| [1 rep.] | Port de Vaumarcus (La Grande Béroche) | ||
| → | [2 rep.] | Verger communal de Bevaix (La Grande-Béroche) | |
| → | [3 rep.] | Allée du Débarcadère (Milvignes) |
Les Archives du spectacle