Création le : Pulloff Théâtres (Lausanne)
| Mise en scène | Jean-Gabriel Chobaz |
|---|---|
| Chorégraphie | Marco Cantalupo |
| Interprétation | Isabelle Bosson |
| Paola Landolt | |
| Chady Abu-Nijmeh | |
| Pierre Banderet | |
| Jean-Marc Hérouin | |
| Daniel Jeanloz | |
| Karim Marmet | |
| Frank Michaux | |
| Damien Naïmi | |
| Edmond Vullioud | |
| Scénographie | Jean-Gabriel Chobaz |
| Costumes | Corinne Baeriswyl |
| Scilla Ilardo | |
| Lumières | Gazus |
| Création des maquillages | Nathalie Mouchnino |
| Emmanuelle Olivet-Pellegrin | |
| Musique originale | Timothée Haller |
| Collaboration artistique | Stéphane Rentznik |
| Assistanat à la mise en scène | Leslie Rudolf |
| Perruques | Nathalie Mouchnino, Emmanuelle Olivet-Pellegrin |
| Masques | Antoinette Baira |
| Accessoires | Antoinette Baira |
| Travail vocal | Timothée Haller |
| Relations publiques | Pierrette Peter |
| Production | Théâtre du Projecteur (Lausanne) |
| [1 rep.] |
Les Archives du spectacle