| Traduction | Armando Babaioff (en portugais) |
Création le
| Mise en scène | Rodrigo Portella |
|---|---|
| Chorégraphie | Toni Rodrigues |
| Interprétation | Armando Babaioff |
| Kelzy Ecard puis Soraya Ravenle [...] | |
| Camila Nhary | |
| Gustavo Vaz puis Gustavo Rodrigues | |
| Musicien·ne | guitares, guitares acoustiques |
| Marcello H. | |
| Jr Tostoi | |
| Scénographie | Aurora Dos Campos |
| Lumières | Tomás Ribas |
| Vidéo | Bruno Dante |
| Coiffures | Ezequiel Blanc |
| Musique | Marcello H. |
| Assistanat à la scénographie | Manu Libma |
| Direction de production | Silvio Batistela |
| Sérgio Saboya | |
| Assistanat aux costumes | Luísa Marques |
| Assistanat régie | Egídio la Pasta |
| Multimedia | Bruno Dante (programmation visuelle) |
| Travail corporel | Lu Brites (entraînement physique) |
| Production | Milena Monteiro |
| Assistanat de production | Pri Helena |
| Diffusion | Egídio la Pasta |
| Régie | Pri Helena puis Egídio la Pasta [...] |
| Production | Galharufa Produções [Brésil] |
| ABGV Produções Artísticas LTDA (Rio de Janeiro) |
| [1 rep.] |
Les Archives du spectacle