Création 2004
| Direction artistique | Laurent Desflèches | 
|---|---|
| Patrick Dordoigne | |
| Interprétation | Laurent Desflèches | 
| Patrick Dordoigne | |
| Agnès Saraiva | |
| Stéphane Boireau | |
| Elsa De Witte | |
| William Defresne | |
| Chantal Viannay | |
| Maro Avrabou | |
| Michel Priori | |
| Dominique Goffé | |
| Scénographie | Laurent Desflèches | 
| Chantal Viannay | |
| William Defresne | |
| Costumes | Fabienne Desflèches | 
| Lumières | Maro Avrabou | 
| Son | Michel Basli (illustration sonore) | 
| Machinerie | électromécanique | 
| Shan Goffe, Dominique Goffé | |
| Construction | Laurent Desflèches, Chantal Viannay, William Defresne | 
| Assistanat à la construction | Philippe Moutte, Les Ateliers Sud Side | 
| Accessoires | Lili Zandanaro | 
| Peintures décor | Laurence Moutte | 
| Sculptures | métal | 
| Alain Arraez, Florent Métayer | |
| bois | |
| Jean Pierre Duhamel, Isabelle Lotet | |
| Régie son | Vincent Lambert | 
| Production | Les Alama's Givrés (Pantin) | 
| [2 rep.] | Cratère Surfaces : départ : Place de la Mairie |