Création le : Biennale de la Danse de Lyon / Maison de la Danse de Lyon (Lyon)
| Chorégraphie | Dominique Hervieu | 
|---|---|
| José Montalvo | |
| Danse | Mansour Abdessadok | 
| Arthur Benhamou | |
| Franz Cadiche | |
| Katia Charmeaux | |
| Émeline Colonna | |
| Clarisse Doukpe ou Warren Adien | |
| Nicolas Fayol | |
| Blaise Kouakou | |
| Mélanie Lomoff | |
| Olivier Mathieu | |
| Christelle Nazarin | |
| Sabine Novel | |
| P. Lock | |
| Karla Pollux | |
| Priska | |
| Alex Tuy | |
| Scénographie | José Montalvo | 
| Costumes | Dominique Hervieu | 
| Lumières | Vincent Paoli | 
| Son | Catherine Lagarde | 
| Vidéo | José Montalvo | 
| Musique | George Gershwin | 
| Collaboration à la vidéo | Pascal Minet | 
| Étienne Aussel | |
| Collaboration dramaturgique | Vincent Rafis | 
| Assistanat chorégraphique | Joëlle Iffrig | 
| Multimedia | Sylvain Decay (infographie), Clio Gavagni (infographie), Michel Jaen Montalvo (infographie) | 
| Direction technique | Yves Favier | 
| Régie générale | Philippe Lantieri | 
| Production | Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne (Créteil) | 
| → | [2 rep.] |