Création 2004
| Mise en scène | Vincent Martin |
|---|---|
| Interprétation | Gérard Clarté (comédien-jongleur) |
| Musicien·ne | Christophe Malaval (clarinette) |
| Sébastien Clément (percussions) | |
| Lumières | Nicolas Villenave |
| Vidéo | film d'animation et documentaire |
| Pierre Cognon | |
| Christophe Malaval | |
| Gérard Clarté | |
| Construction | Pierre Cognon, Christophe Malaval, Gérard Clarté |
| Montage | Laboratoire L'Abominable |
| Réalisation des costumes | Chantal Vivier |
| Production | Les Frères Kazamaroffs (Grigny) |
| → | [2 rep.] | Cratère Surfaces : Musée du Colombier (Alès) |