Création 2001
| Mise en scène | Philippe Genty | 
|---|---|
| Interprétation | Philippe Richard | 
| Éric de Sarria | |
| Rodolphe Serres | |
| Costumes | Mary Underwood | 
| Lumières | Yannick Delval | 
| Son | Jean-François Lassalle | 
| Vidéo | Claire-Marie Leroux | 
| Assistanat à la mise en scène | Mary Underwood | 
| Construction | Claude Fleurot, et l'équipe du CCAS de Nevers-Constant | 
| Accessoires | Vincent Boisserolle, Sébastien Puech | 
| Travail vocal | Olivier Peyronnaud (carénage des voix) | 
| Régie | Sylvain Buc ou Emmanuel Laborde | 
| Production | Compagnie Philippe Genty (Paris) | 
| → | [5 rep.] |