| Traduction | Myriam Tanant | 
Création le : Théâtre d'O (Montpellier)
| Mise en scène | Michèle Heydorff | 
|---|---|
| Interprétation | Barbara François Christophe (Zanetta) ou Caroline Giacalone | 
| Marion Guerrero (Dorotea) ou Satchie Noro | |
| Rahma Ichou (Meneghina) | |
| Danielle Imparato (Rosega) | |
| Daniel Kenigsberg (Raimondo) | |
| Christelle Mathieu (Gnese) | |
| Jacques Mazeran (Anzoletto) ou Alain Rigout | |
| Tony Millet (Momolo, Titta) | |
| Christel Touret (Costanza) | |
| Scénographie | Gérard Espinosa | 
| Costumes | Nathalie Trouvé puis Isabelle Malaval | 
| Lumières | Michel Le Borgne | 
| Son | Serge Monségu | 
| Création des maquillages | Sandrine Finck | 
| Coiffures | Nathalie Rossini | 
| Collaboration artistique | Jean-Michel Vivès | 
| Assistanat à la mise en scène | Karin Espinosa | 
| Accessoires | Pascaline Duron | 
| Peintures décor | Anne de Crécy | 
| Production | Compagnie Juin 88 (Couffoulens) | 
| → | [4 rep.] |