Création le : Festival d'Avignon / La Chartreuse (Villeneuve-lès-Avignon)
| Chorégraphie | Dominique Bagouet | 
|---|---|
| Danse | Hélène Baldini puis Priscilla Danton | 
| Hélène Cathala puis Catherine Legrand | |
| Rita Cioffi puis Viviane Serry | |
| Matthieu Doze | |
| Olivia Grandville | |
| Dominique Jégou | |
| Sylvain Prunenec | |
| Fabrice Ramalingom | |
| Juan-Manuel Vicente | |
| Musicien·ne | groupe Gas Gas Gas | 
| Marucha (chant) | |
| Miss Sirène (clavier) | |
| Véronique Terrier (basse) | |
| Sven Lava Pohlhammer (guitare) | |
| Patrick Lemarchand (batterie) | |
| Scénographie | Danka Semenowicz | 
| Costumes | Dominique Fabrègue | 
| Lumières | Manuel Bernard | 
| Création des maquillages | Sandrine Finck | 
| Coiffures | John Nollet | 
| Collaboration à la musique | Philippe Delcroix | 
| Laurent Gachet | |
| Répétition | Anne Abeille | 
| Réalisation des costumes | Judith Chaperon, Dominique Fabrègue, Emmanuelle Fauvel | 
| Peintures décor | Gaëlle Bernard, Quentin Pinguet | 
| Sculptures | Christiane Blanc | 
| Direction technique | Laurent Gachet | 
| Régie lumières | Gilbert Luminet | 
| Régie son | Laurent Gachet, Bruno Lebouc | 
| Régie plateau | Marc Puyuelo | 
| Production | Compagnie Dominique Bagouet | 
| [1 rep.] |