| Musique originale | Benoît Louette | 
|---|---|
| Livret | Julien Cottereau | 
Création 2004
| Conception | Philippe Freslon | 
|---|---|
| Mise en scène | Philippe Freslon | 
| Participation | A. Aublé | 
| G. Bara | |
| M. Belin | |
| Philippe Bellet | |
| Vinca Bonnaud | |
| Christophe Carrère | |
| N. Chambard | |
| Lysika Clapaud | |
| Anne-Sophie Courderot | |
| Arnaud Delepine | |
| Philippe Freslon | |
| David Hubert | |
| A. Juchault | |
| Ahm K'Chash | |
| M. Perrin | |
| Sylvestre Perrusson | |
| Pablo Pico | |
| Emmanuel Raoul | |
| H. Richard | |
| Laurent Richefort | |
| Anne Rodier | |
| Florence Rousselle | |
| Arnaud Sevault | |
| Pauline Sikirdji | |
| Franck Théaudin | |
| Collaboration artistique | Julien Cottereau (collaboration dramatique et littéraire) | 
| Diffusion | Isabelle Bourdieu | 
| Régie générale | Philippe Calvet | 
| Production | Compagnie Off (Saint-Pierre-des-Corps) | 
| → | [2 rep.] | Champ de Foire (Alès) |