Création le : Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau / Chai Skalli (Sète)
| Mise en scène | Jean-Claude Fall | 
|---|---|
| Interprétation | David Ayala (Bois d'Enghien) | 
| Roxane Borgna (Lucette) | |
| Dominique Ratonnat (Bouzin) | |
| Grégory Nardella (Le Général) | |
| Patty Hannock (La Baronne) puis Cécile Auxire-Marmouget | |
| Vanessa Liautey (Viviane) | |
| Anna Andreotti (Marceline) | |
| Didier Chaix (Fontanet) | |
| Isabelle Fürst (Miss Betting et Nini) | |
| Jean-Claude Fall (Firmin et Jean) | |
| Samuel Carneiro (Lantery et Antonio) | |
| Vincent Leenhardt ou Marc Pastor (Chenneviette) | |
| Musicien·ne | Philippe Braquart (saxophones) puis Ghislain Hervet | 
| Marie Wacquez (clarinettes) | |
| Marie Arnaud (piano) | |
| Scénographie | Gérard Didier | 
| Costumes | Nathalie Prats | 
| Lumières | Martine André | 
| Jean-Claude Fall | |
| Direction musicale | Ghislain Hervet | 
| Musique | Reinhardt Wagner | 
| Assistanat à la mise en scène | Samuel Carneiro | 
| Direction technique | Jean-Marie Deboffe | 
| Production | La Manufacture - Compagnie Jean-Claude Fall (Montpellier) | 
| → | [2 rep.] |