Création le : Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau / Frontignan
| Conception | Marie Molliens |
|---|---|
| Mise en scène | Marie Molliens |
| Circassien·ne | Marie Molliens (fildefériste, acrobate voltigeuse) |
| Luca Forte (équilibriste, acrobate voltigeur) | |
| Konan Larivière (acrobate, porteur) | |
| Massimiliano Rossetti (porteur) | |
| dompteurs | |
| Damien Duchon | |
| Nathalie Halley | |
| Musicien·ne | Benoît Keller (contrebasse) |
| Christian Millanvois (batterie, percussions) | |
| Françoise Pierret (guitare, voix) | |
| Scénographie | Vincent Molliens |
| Son | Arnaud Gallée |
| Musique originale | Benoît Keller |
| Christian Millanvois | |
| Assistanat à la mise en scène | Fanny Molliens |
| Regard extérieur | Milan Herich (regard chorégraphique) |
| Coaching | Dariusz Karczewski (coaching acrobatique) |
| Production | Stéphanie Monnot-Liodenot |
| Diffusion | Stéphanie Monnot-Liodenot |
| Direction technique | Vincent Molliens |
| Régie son | Pascal Lelière ou Arnaud Gallée |
| Régie | Laurent Ferat, Bernard Bonin, Thierry Azoulay, Sébastien Laigret |
| Production | Compagnie Rasposo (Moroges) |
| → | [5 rep.] | Le Cratère (Alès) |