| Traduction | Jean-Marie Besset |
Création le
| Mise en scène | Didier Carette |
|---|---|
| Interprétation | Jean Castellat |
| Jérôme Huguet | |
| Gilduin Tissier | |
| Charlotte Castellat | |
| Marie-Christine Colomb | |
| Georges Gaillard | |
| Régis Goudot | |
| Olivier Jeannelle | |
| Victor Lenoble | |
| Céline Pique | |
| Scénographie | Jean Castellat |
| Coralie Lèguevaque | |
| Costumes | Brigitte Tribouilloy |
| Lumières | Alain Le Nouëne |
| Son | Richard Granet |
| Musique originale | Charlotte Castellat |
| Assistanat à la mise en scène | Olivier Jeannelle |
| Régie son | David Dilliès, Richard Granet |
| Stagiaire | Hélène Mavel (assistante) |
| Production | Groupe Ex-abrupto (Toulouse) |
| → | [4 rep.] |