| Traduction | Line Cottegnies | 
Création le : Le Cratère (Alès)
| Mise en scène | Nicolas Oton | 
|---|---|
| Interprétation | Cyril Amiot (Sir Andrew) | 
| Ludivine Bluche (Viola) ou Valérie Gasse [] | |
| Brice Carayol (Le Clown) | |
| Laurent Dupuy (Sébastien/Valentin) | |
| Franck Ferrara (Malvolio) | |
| Christelle Glize (Olivia) | |
| Patrick Mollo (Curio/Antonio) | |
| Thomas Trigeaud (Sir Tobie) | |
| Mathieu Zabé (Le Duc) | |
| Anne-Juliette Vassort (Maria) | |
| Scénographie | Machine Théâtre | 
| Costumes | Céline Arrufat | 
| Lumières | Thomas Clément de Givry | 
| Son | Alexandre Flory | 
| Administration | Nathalie Carcenac | 
| Production | Laetitia Hebting | 
| Régie lumières | Thomas Clément de Givry | 
| Régie son | Alexandre Flory | 
| Production | Machine Théâtre (Montpellier) | 
| → | [10 rep.] | ||
| [1 rep. + 1 scol.] | Maison Pour Tous Louis Fontane (Saint-Christol-lès-Alès) | ||
| [1 rep. + 1 scol.] | Centre culturel Léo Lagrange (Bagnols-sur-Cèze) | ||
| [1 rep. + 1 scol.] | Le Tremplin (Saint-Ambroix) | ||
| [1 rep.] | Théâtre de l'Albarède (Ganges) |