Création le : Pôle Jeune Public (Le Revest-les-Eaux)
| Conception | Cie Lapsus |
|---|---|
| Mise en scène | Johan Lescop |
| Circassien·ne | Vincent Bonnefoi-Calmels (porteur) |
| Ronan Duée (porteur, monocycliste) | |
| Julien Amiot (porteur, cerf-volant) | |
| Stéphane Fillion (jongleur) | |
| Jonathan Gagneux (monocycliste, voltigeur, équilibriste) | |
| Dorian Lechaux (acrobate, voltigeur) | |
| Gwenaëlle Traonouez (voltigeuse) | |
| Scénographie | Matthieu Sampic |
| Costumes | Amélie Feugnet |
| Lumières | Matthieu Sampic |
| Son | Marek Hunhap |
| Musique originale | Marek Hunhap |
| Musique | Marek Hunhap |
| Collaboration à la chorégraphie | Isabelle Leroy |
| Collaboration artistique | Claire Heggen |
| Direction de production | Cécile Imbernon (la chouette diffusion) |
| Construction | Julien Amiot |
| Graphisme | Marek Hunhap |
| Peintures décor | Clémentine Cadoret |
| Regard extérieur | Thibaut Berthias, Isabelle Leroy (regard chorégraphique), Thibaut Berthias (regard acrobatique) |
| Production | Harmonie Roger |
| Diffusion | Cécile Imbernon (la chouette diffusion) |
| Régie générale | Matthieu Sampic |
| Régie son | Marek Hunhap |
| Régie | Christophe Payot [...] |
| Production | Compagnie Lapsus (Tournefeuille) |
| → | [2 rep.] | Le Cratère (Alès) |