Création en : Chai du Terral (Saint-Jean-de-Védas)
| Mise en scène | Yves Gourmelon | 
|---|---|
| Dramaturgie | Lydie Parisse | 
| Interprétation | Pierre Astrié (Potard) | 
| Pierre Barayre (Mistingue) | |
| Philippe Goudard (Lenglumé) | |
| Évelyne Guimarra (Norine) | |
| Dominique Ratonnat (Justin) | |
| Grégory Truchot (La Charbonnière) | |
| Musicien·ne | Emmanuel Valeur | 
| Scénographie | Jean Racamier | 
| Costumes | Judith Chaperon | 
| Lumières | Jean-Marc Bouhaniche | 
| Création des maquillages | Emmanuel Colleau | 
| Musique originale | Emmanuel Valeur | 
| Paroles | Michel Arbatz | 
| Collaboration à la scénographie | Magali Ollier | 
| Assistanat aux costumes | Laurence Alquier | 
| Habillage | Céline Arrufat | 
| Regard extérieur | Michel Pruner | 
| Régie générale | Karim Khaldi | 
| Régie lumières | Thierry Nofares | 
| Régie plateau | Grégory Truchot | 
| Production | Théâtre au Présent (Montpellier) | 
| → | [2 rep.] | Maison Pour Tous Louis Fontane (Saint-Christol-lès-Alès) |