| Adaptation | Lazare Boghossian, Marion Stenton |
Création le : Le Manège de Maubeuge (Maubeuge)
| Conception | Mathieu Bauer |
|---|---|
| Mise en scène | Mathieu Bauer |
| Interprétation | Emma Liégeois |
| Romain Pageard | |
| Gianfranco Poddighe | |
| Musicien·ne | Mathieu Bauer |
| Sylvain Cartigny | |
| Lawrence Williams | |
| Scénographie | Chantal de La Coste |
| Costumes | Chantal de La Coste |
| Lumières | William Lambert |
| Son | Arthur Legouhy |
| Vidéo | Florent Fouquet |
| Musique | Sylvain Cartigny |
| Lawrence Williams | |
| Collaboration dramaturgique | Thomas Pondevie |
| Collaboration artistique | Sylvain Cartigny |
| Assistanat à la mise en scène | Anne Soisson |
| Régie générale | Florent Fouquet |
| Régie lumières | Thomas Cany |
| Production | Tendres Bourreaux (Montreuil) |
| → | [10 rep.] |