Tartufo

Traduction Manuel João Gomes (traduction portugaise), Loli Ramos Duarte (traduction galicien)

Création le  : Teatro Nacional Dona Maria II (Lisbonne)

Mise en scène Tónan Quito
Interprétation Romane Buunk
Carlos Correia
Marcos Fernández
João Maria Fialho
Haïthouni Hamada
Carolina Parreira
Yaiza Portela
Bernardo Santo Tirso
Scénographie Carlota González
María Torres Piñeiro
Costumes Hercule Bourgeat
Lumières Lucien Laborderie
Son Afonso Ferreira Lemos
Assistanat à la mise en scène Diego Chamizo Mora
Administration Miguel Mendes
Régie plateau João Gonçalo Limas
Production Projet NÓS / NOUS

Tartuffe polyglotte, rassemblant des étudiant.e.s d'Espagne, de France et du Portugal

Dates

2021-2022 Teatro Nacional Dona Maria II (Lisbonne) →  [5 rep.] (Sala Estúdio)
2021-2022 Teatro nacional São João (Porto) →  [3 rep.]
2021-2022 Centro Dramático Galego (Saint-Jacques de Compostelle) →  [3 rep.] Salón Teatro
2021-2022 Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon) →  [3 rep.]

Partenaires de production

Aide Erasmus + France (Bordeaux)