Peepshow dans les Alpes

Traduction Jean Launay

Création 2006 

Mise en scène Patrick Pelloquet
Interprétation Florence Bourgès (Anna)
Gérard Darman (Le grand père)
Pierre Gondard (Hans)
Yvette Poirier (Martha)
Philippe Vermeulen (Hans Junior)
Scénographie Sandrine Pelloquet
Costumes Sylvie Lombart
Lumières Emmanuel Drouot
Son Pierre Lebrun
Création des maquillages Carole Anquetil
Assistanat à la mise en scène Anne Morineau
Construction Henri Gallard, Sandrine Pelloquet, Karine Trimoreau
Réalisation des costumes Sylvie Lombart, Anne Poupelin
Habillage Anne Poupelin
Régie générale Jean-Yves Laurendeau
Régie plateau Hugues Ruault
Production Théâtre régional des Pays de la Loire (Cholet)

Dates

2006 Festival Off Avignon (Avignon) →  Le Grenier à Sel
2007 Théâtre de l'Île (Nouméa) →  [4 rep.]
2007-2008 Le Grand T (Nantes) →  [2 rep.]
2007-2008 Théâtre de l'Éphémère (Le Mans) →  [3 rep.]
2007-2008 Théâtre de l'Hôtel de Ville (Saint-Barthélemy-d'Anjou) →  [2 rep.]
2007-2008 Espace Alphonse Daudet (Coignières) [1 rep.]
2007-2008 L'Allan (Montbéliard) [1 rep.]
2007-2008 Le Théâtre (Laval) [1 rep.] (Grande salle)