Création en : Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre)
| Mise en scène | Jean-Pierre Vincent |
|---|---|
| Dramaturgie | Bernard Chartreux |
| Interprétation | Michel Aymard (La Nuit de décembre, Fantasio : Spark) |
| Jean-Charles Borrel (Fantasio : Rutten) | |
| Claude Bouchery (Fantasio : le roi de Bavière) | |
| François Clavier (Fantasio : le duc de Mantoue) | |
| Éric Elmosnino (La Nuit de décembre, Fantasio : Facio) | |
| Madeleine Marion (Fantasio : la gouvernante) | |
| Nicolas Pignon (Fantasio : Marinoni) | |
| Patrick Pineau (La Nuit de décembre, Fantasio : Hartmann) | |
| Pierre Silici (Fantasio : un officier) | |
| Fabienne Tricottet (Fantasio : Elsbeth) | |
| Philippe Uchan (La Nuit de décembre, Fantasio : Fantasio) | |
| Figuration | Franck Bonnet (Fantasio : porteur de cercueil), Jean-Claude Fiems (Fantasio : le tailleur), Laurent Gutmann (Fantasio : page), Olivier Perrin (Fantasio : page) |
| Voix off | Clotilde de Bayser (La Nuit de décembre) |
| Scénographie | Jean-Paul Chambas |
| Costumes | Patrice Cauchetier |
| Lumières | Alain Poisson |
| Son | Philippe Cachia |
| Assistanat à la scénographie | Antoine Dervaux |
| Assistanat à la mise en scène | Olivier Besson |
| Assistanat aux costumes | Éric Talmant |
| Production | Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) |