Création le : Rencontres d'été de la Chartreuse / La Chartreuse (Villeneuve-lès-Avignon)
| Mise en scène | Farid Paya |
|---|---|
| Interprétation | Aloual (Égisthe) |
| Vincent Audat (percepteur) | |
| Luciana Castellucci (Anplea) | |
| Marie-Claire Davy (Clytemnestre) | |
| Olga Jirouskova (Antebeia) ou Brigitte Cirla | |
| Valérie Joly (Chrysothémis) | |
| Jean-Yves Pénafiel (Oreste) | |
| Nasrin Pourhosseïni (Électre) | |
| Marie-Claude Vallez (Itys) | |
| Scénographie | Jean-Pierre Larroche (Atelier 3.14) |
| Costumes | Jean-Pierre Capeyron |
| Lumières | Marc Chauvelin |
| Musique | Marc Lauras |
| Collaboration artistique | Jacques Larrouy |
| Production | Compagnie du Lierre |
| Théâtre de la Renaissance (Oullins) | |
| Théâtre de Privas (Privas) | |
| Groupe Musiques Vivantes de Lyon (Lyon) | |
| La Chartreuse (Villeneuve-lès-Avignon) |
| → | [3 rep.] |